NET When you walk about, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you wake up, they will talk to you.
NIV When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.
NASB When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.
ESV When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.
NKJV When you roam, they will lead you; When you sleep, they will keep you; And when you awake, they will speak with you.
KJV When thou goest , it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and [when] thou awakest, it shall talk with thee.